TOC Prev 158 / 1238 Next

FORM: 'BE LIKE' + NOUN OR PRONOUN

Se usa para hacer comparaciones, indicando similitud o semejanza entre personas, cosas o situaciones. Ayuda a describir características compartidas o parecidos.

Oraciones principales

(op). I like her because she is like me.

Me gusta porque ella es como yo.

Ejemplos

(1). When you get to the station, you'll take "The Funiculaire." It's like a little train.

Cuando llegues a la estación, tomarás "El Funicular". Es como un pequeño tren.

(2). My brother is like my father - they both love sports.

Mi hermano es como mi padre - a ambos les encantan los deportes.

(3). This phone is like a computer - it can do many things.

Este teléfono es como una computadora - puede hacer muchas cosas.

Estructura: BE LIKE + sustantivo/pronombre

Uso principal

BE LIKE se utiliza para hacer comparaciones y expresar similitud entre dos elementos. Es equivalente a “ser como” o “estar como” en español.

Estructura gramatical

  • Sujeto + BE (am/is/are) + LIKE + sustantivo/pronombre
  • Ejemplos: She is like her sister / They are like children

Diferencias con el español

  • En español usamos “como” después de los verbos ser/estar
  • En inglés, LIKE funciona como preposición después del verbo BE
  • Importante: No confundir con el verbo LIKE (gustar)

Usos comunes (Nivel A2)

  1. Comparar personas: He is like his grandfather
  2. Describir objetos: This car is like a toy
  3. Explicar conceptos: English grammar is like a puzzle

Nota importante

“BE LIKE” (comparación) ≠ “LIKE” (gustar)

  • She is like me = Ella es como yo
  • I like her = Ella me gusta