TOC Prev 69 / 1238 Next

FORM: NOUN + NOUN

En inglés, se pueden formar frases nominales colocando un sustantivo delante de otro sustantivo para describir o especificar el segundo sustantivo. El primer sustantivo funciona como modificador del segundo.

Oraciones principales

(op). Every Friday I go swimming and play computer games.

Todos los viernes voy a nadar y juego videojuegos.

Ejemplos

(1). I am having a dinner party on Friday 25 December at 7 pm.

Voy a hacer una cena el viernes 25 de diciembre a las 7 pm.

(2). Can you come to my house on Friday evening?

¿Puedes venir a mi casa el viernes por la noche?

(3). My girlfriend likes vegetable pasta with tomato sauce, because she is vegetarian.

A mi novia le gusta la pasta de verduras con salsa de tomate, porque es vegetariana.

(4). I need a coffee cup for my morning coffee.

Necesito una taza de café para mi café de la mañana.

(5). The bus stop is near the school gate.

La parada de autobús está cerca de la puerta de la escuela.

Estructura Noun + Noun

¿Cómo funciona?

En inglés, es muy común combinar dos sustantivos para crear una frase nominal donde el primer sustantivo modifica o describe al segundo. La estructura es:

SUSTANTIVO 1 + SUSTANTIVO 2

  • computer games = juegos de computadora
  • dinner party = cena/fiesta de cena
  • tomato sauce = salsa de tomate
  • coffee cup = taza de café

Diferencias importantes con el español

En inglés: El primer sustantivo se mantiene en singular aunque hable de múltiples objetos.

  • ✅ computer games (no “computers games”)
  • ✅ tomato sauce (no “tomatoes sauce”)

En español: Usamos preposiciones como “de” para conectar los sustantivos.

  • computer games → juegos de computadora
  • dinner party → cena de gala/fiesta

Ejemplos por categorías

Tiempo:

  • Friday evening = viernes por la noche
  • morning coffee = café de la mañana

Comida:

  • vegetable pasta = pasta de verduras
  • tomato sauce = salsa de tomate

Objetos:

  • computer games = videojuegos
  • coffee cup = taza de café
  • bus stop = parada de autobús

Nivel A1

Este es un punto gramatical básico pero muy útil para formar vocabulario cotidiano y expresar ideas simples de manera más natural en inglés.