FORM/USE: 'DO', EMPHASIS
Uso del auxiliar 'do' antes del verbo base en imperativo para dar énfasis especial o formalidad a una orden o petición
Oraciones principales
(op). Do write back and let me know all your news.
Por favor, escríbeme y cuéntame todas tus noticias.
Ejemplos
(1). Do let me know your views on this.
Por favor, hazme saber tu opinión sobre esto.
(2). Do follow the instructions.
Por favor, sigue las instrucciones.
(3). Do come and visit us soon.
Por favor, ven a visitarnos pronto.
Uso del DO enfático en imperativos
¿Cuándo se usa?
El auxiliar ‘do’ antes del verbo base en imperativo se utiliza para:
- Dar énfasis especial a una petición o orden
- Añadir cortesía y formalidad al mensaje
- Mostrar sinceridad e insistencia de manera educada
Estructura
DO + verbo base + complemento
Ejemplos:
- Do sit down → Siéntate, por favor
- Do be careful → Ten mucho cuidado, por favor
- Do call me → Llámame, por favor
Diferencias con el español
En español no existe un equivalente directo de esta estructura. Para transmitir el mismo énfasis y cortesía, utilizamos:
- “Por favor” + imperativo: Por favor, escríbeme
- “Te ruego que” + subjuntivo: Te ruego que me escribas
- Repetición del verbo: Escríbeme, escríbeme
- Tonos más suaves: ¿Podrías escribirme?
Nivel B1
Esta estructura es típica del nivel intermedio ya que requiere entender matices de cortesía y énfasis que van más allá del imperativo básico. Es especialmente común en contextos formales y en la escritura educada.