English Grammar Profile

TOC Prev 1094 / 1238 Next
C1 PASSIVES Passives: form

FORM/USE: NON-FINITE CLAUSES

Se utiliza para expresar acciones que NO están siendo realizadas en el momento presente o de manera continua, donde el sujeto recibe la acción en lugar de realizarla.

Oraciones principales

(op). In my opinion, the store is not being promoted enough.

En mi opinión, la tienda no está siendo promocionada lo suficiente.

Ejemplos

(1). Women are not being seen as just inferior to men and incapable of working outside the home.

Las mujeres no están siendo vistas como simplemente inferiores a los hombres e incapaces de trabajar fuera del hogar.

(2). Finally, I agree with the fact that mobile phones have helped the human species develop, but as long as they're not being used in a sensible way, they're a destructive weapon against children's health.

Finalmente, estoy de acuerdo con el hecho de que los teléfonos móviles han ayudado a la especie humana a desarrollarse, pero mientras no estén siendo usados de manera sensata, son un arma destructiva contra la salud de los niños.

(3). The new policies are not being implemented properly by the government.

Las nuevas políticas no están siendo implementadas correctamente por el gobierno.

Estructura del Presente Continuo Pasivo Negativo

Formación

Sujeto + am/is/are + NOT + being + participio pasado

  • I am not being helped - No me están ayudando
  • The problem is not being addressed - El problema no está siendo abordado
  • They are not being informed - No les están informando

Uso Principal

Este tiempo verbal se utiliza para expresar:

  • Acciones que NO están ocurriendo en el momento presente donde el sujeto recibe la acción
  • Situaciones continuas negativas en el presente
  • Críticas o quejas sobre lo que no se está haciendo

Diferencias con el Español

  1. En español usamos frecuentemente la forma reflexiva: “no se está haciendo”
  2. En inglés la estructura pasiva es más común y directa
  3. El español permite más flexibilidad en el orden de palabras

Contracciones Comunes

  • isn’t being = is not being
  • aren’t being = are not being
  • 're not being = are not being

Nivel C1

A este nivel, se espera que uses esta estructura para:

  • Expresar opiniones críticas sobre situaciones actuales
  • Analizar problemas sociales o institucionales
  • Describir procesos que deberían estar ocurriendo pero no están sucediendo