TOC Prev 511 / 1238 Next

FORM/USE: ORGANISING, ADDING

Conectores y frases que se utilizan en inglés escrito para añadir información adicional o reforzar un argumento de manera formal y organizada.

Oraciones principales

(op). Moreover, the health of our staff and customers is essential.

Además, la salud de nuestro personal y clientes es esencial.

Ejemplos

(1). In addition, it is wonderful to see the prize that the winner gets at the end, sometimes it is money or a nice holiday.

Además, es maravilloso ver el premio que recibe el ganador al final, a veces es dinero o unas buenas vacaciones.

(2). Besides, you're 18 years old and you aren't a baby.

Además, tienes 18 años y no eres un bebé.

(3). What is more, you could go to Estadio Centerano to watch football matches and to Maroias to go horseriding.

Es más, podrías ir al Estadio Centerano a ver partidos de fútbol y a Maroias a montar a caballo.

(4). Furthermore, I think that you should do some small exercises during your break, for example you could go running in the morning and evening.

Además, creo que deberías hacer algunos ejercicios pequeños durante tu descanso, por ejemplo podrías salir a correr por la mañana y por la noche.

(5). Also, the new software will help us improve our productivity significantly.

También, el nuevo software nos ayudará a mejorar significativamente nuestra productividad.

Marcadores Discursivos para Añadir Información

Uso Principal

Estos marcadores se utilizan para añadir información de manera organizada en textos escritos formales e informales. Son especialmente útiles en ensayos, cartas formales, informes y argumentaciones.

Principales Marcadores

Moreover - Más formal, equivale a “además” o “por otra parte” In addition - Formal, significa “además” o “adicionalmente” Besides - Menos formal, significa “además” o “aparte de eso” What is more - Enfático, equivale a “es más” o “además” Furthermore - Muy formal, significa “además” o “por otra parte” Also - Informal, significa “también”

Diferencias con el Español

  1. Posición: En inglés estos marcadores suelen ir al inicio de la oración, seguidos de coma
  2. Formalidad: El inglés tiene más variedad de marcadores formales que el español
  3. Puntuación: Siempre van seguidos de coma, a diferencia del español donde no siempre es necesario

Estructura

Patrón: [Marcador], [resto de la oración] Ejemplo: Moreover, this solution is cost-effective.

Nivel B1

En este nivel se espera que uses al menos 3-4 marcadores diferentes para evitar repetición y demostrar variedad léxica en la escritura formal.