USE: FIXED PLANS
Se usa 'will' para hablar de planes fijos en el futuro, especialmente cuando hay horarios específicos, fechas programadas o eventos ya organizados.
Oraciones principales
(op). Mr Miller, the Sales Director, will visit us next Thursday.
El Sr. Miller, el Director de Ventas, nos visitará el próximo jueves.
Ejemplos
(1). I'm sorry, but I won't be able to attend your class tomorrow.
Lo siento, pero no podré asistir a tu clase mañana.
(2). The conference will start at 9 AM on Monday morning.
La conferencia comenzará a las 9 AM el lunes por la mañana.
(3). Our flight will depart from gate 15 at 3:30 PM.
Nuestro vuelo partirá de la puerta 15 a las 3:30 PM.
Uso de ‘will’ para Planes Fijos
¿Cuándo usar ‘will’ para planes fijos?
En inglés, ‘will’ se usa para expresar planes futuros que están programados o fijos, especialmente cuando:
- Hay fechas específicas mencionadas
- Se trata de horarios establecidos
- Son eventos organizados o citas programadas
- Hay compromisos formales
Estructura
Afirmativo: Sujeto + will + verbo base + complemento Negativo: Sujeto + will not (won’t) + verbo base + complemento Interrogativo: Will + sujeto + verbo base + complemento?
Diferencias con el español
En español, para planes fijos típicamente usamos:
- Futuro simple: “La reunión será mañana”
- Ir a + infinitivo: “Voy a asistir a la conferencia”
- Presente con valor futuro: “El tren sale a las 8”
En inglés, ‘will’ es la forma estándar para estos planes fijos, especialmente en contextos formales.
Nivel B1
Este uso de ‘will’ es apropiado para el nivel B1 (Intermedio) ya que requiere entender las diferencias sutiles entre los distintos tiempos futuros en inglés y cuándo usar cada uno apropiadamente.