TOC Prev 677 / 1238 Next

USE: TEMPORARY SITUATIONS

Se usa el presente continuo para describir situaciones temporales que están ocurriendo ahora o durante un período limitado de tiempo.

Oraciones principales

(op). I'm enjoying a sunny day, much better than England.

Estoy disfrutando de un día soleado, mucho mejor que en Inglaterra.

Ejemplos

(1). Now, I'm in a hotel, here in the centre of Madrid, and it's raining a little bit.

Ahora, estoy en un hotel, aquí en el centro de Madrid, y está lloviendo un poco.

(2). She's living with her parents while she looks for a new apartment.

Está viviendo con sus padres mientras busca un apartamento nuevo.

(3). We're working on a special project this month.

Estamos trabajando en un proyecto especial este mes.

Uso del Presente Continuo para Situaciones Temporales

¿Cuándo se usa?

El presente continuo se utiliza para describir situaciones temporales que:

  • Están ocurriendo en el momento presente
  • Son de duración limitada (no permanentes)
  • Representan cambios temporales en la rutina habitual

Estructura

Forma afirmativa: Sujeto + am/is/are + verbo + -ing

  • I am staying at a hotel (temporary)
  • She is working from home this week
  • It is raining right now

Diferencias con el español

En inglés: Se enfatiza más la naturaleza temporal de la situación

  • “I’m living in Madrid” (temporalmente)
  • “I live in Madrid” (permanentemente)

En español: La distinción temporal es menos marcada

  • “Vivo en Madrid” puede ser temporal o permanente según el contexto

Indicadores temporales comunes

  • now, right now (ahora, ahora mismo)
  • today, this week, this month (hoy, esta semana, este mes)
  • temporarily (temporalmente)
  • at the moment (en este momento)

Nivel B1

En este nivel, los estudiantes deben poder usar el presente continuo con una amplia gama de verbos para expresar situaciones temporales, incluyendo verbos de estado que normalmente no se usan en continuo pero que en contextos temporales sí pueden usarse (como ‘enjoy’ en el ejemplo).