USE: UNFINISHED
Se usa el presente perfecto simple para referirse a estados o períodos de tiempo que son ilimitados o indefinidos, especialmente cuando el período de tiempo mencionado aún no ha terminado.
Oraciones principales
(op). In spite of bad weather forecasts on TV, it has been a sunny, warm weekend.
A pesar de los pronósticos de mal tiempo en la TV, ha sido un fin de semana soleado y cálido.
Ejemplos
(1). I've had a really nice week.
He tenido una semana realmente agradable.
(2). It is a great movie. It has won a lot of prizes so I think it will be good to see it at the cinema.
Es una gran película. Ha ganado muchos premios, así que creo que será bueno verla en el cine.
(3). This month has been very busy for our company.
Este mes ha estado muy ocupado para nuestra empresa.
(4). She has lived in Paris for three years now.
Ella ha vivido en París durante tres años ya.
(5). We have visited many museums this summer.
Hemos visitado muchos museos este verano.
Uso del Present Perfect Simple para Tiempo No Terminado
¿Cuándo se usa?
El presente perfecto simple se utiliza para hablar de estados o acciones que ocurrieron en un período de tiempo que aún no ha terminado. Este período puede ser indefinido o ilimitado.
Estructura
Afirmativo: Sujeto + have/has + participio pasado
- I have had a great day (He tenido un gran día)
- She has been happy this week (Ella ha estado feliz esta semana)
Diferencias con el español
- En español, a menudo usamos el pretérito perfecto compuesto de manera similar: “he tenido”, “ha sido”
- Sin embargo, en inglés es más estricto el uso cuando el período de tiempo no ha terminado
- Contraste importante: Si el período ya terminó, se usa el pasado simple
- Yesterday was sunny (Ayer estuvo soleado) - período terminado
- This week has been sunny (Esta semana ha estado soleada) - período no terminado
Indicadores temporales comunes
- this + período de tiempo: this week, this month, this year
- today, recently, lately
- Períodos indefinidos: in my life, since I was young
Nivel B1
A este nivel, es importante dominar este uso para expresar experiencias recientes y estados que continúan siendo relevantes en el presente.