USE: WISHES AND PREFERENCES
Se usa 'would' para expresar deseos y preferencias de manera educada, especialmente con verbos como 'prefer', 'like', 'love' y 'want'.
Oraciones principales
(op). I would prefer to go on Sunday, because on Sunday I have no school.
Preferiría ir el domingo, porque el domingo no tengo clases.
Ejemplos
(1). I'd prefer to see it tomorrow.
Preferiría verla mañana.
(2). Bring your new CD! I'd love to hear it!
¡Trae tu nuevo CD! ¡Me encantaría escucharlo!
(3). I would like to visit Paris next year.
Me gustaría visitar París el próximo año.
Uso de ‘Would’ para Deseos y Preferencias
Estructura Básica
- Forma completa: I/You/He/She/It/We/They + would + verbo base
- Forma contraída: I’d/You’d/He’d/She’d/It’d/We’d/They’d + verbo base
Verbos Comunes con ‘Would’
- would prefer = preferiría
- would like = me/te/le gustaría
- would love = me/te/le encantaría
- would want = querría (menos común)
Diferencias con el Español
En español usamos el condicional (preferiría, me gustaría) para expresar lo mismo que ‘would’ en inglés. La diferencia principal es que:
- En inglés: would + verbo base (would prefer, would like)
- En español: verbo en condicional (preferiría, gustaría)
Ejemplos de Uso
- Would prefer: I would prefer coffee to tea = Preferiría café en lugar de té
- Would like: She would like to dance = A ella le gustaría bailar
- Would love: We would love to help you = Nos encantaría ayudarte
Nota Importante
‘Would’ hace que las preferencias suenen más educadas y menos directas que usar simplemente ‘want’ o ‘prefer’ en presente.
Nivel: A2 - Los estudiantes de este nivel deben poder usar ‘would’ con varios verbos para expresar deseos y preferencias de manera natural y educada.