FORM/USE: WITH 'TO' INFINITIVE, SPECIFYING
Se usa para especificar el propósito o función de 'something' o 'anything' mediante un infinitivo con 'to'
Oraciones principales
(op). Please, bring something to drink.
Por favor, trae algo para beber.
Ejemplos
(1). Bring some sweets and something to wear if you get cold.
Trae algunos dulces y algo que ponerte si tienes frío.
(2). I had to buy them because I didn't have anything to wear on my holidays.
Tuve que comprarlos porque no tenía nada que ponerme en mis vacaciones.
(3). Do you have something to eat? I'm very hungry.
¿Tienes algo para comer? Tengo mucha hambre.
Uso de Something/Anything + to infinitive
Estructura básica
Something/Anything + to + verbo base
Esta estructura se usa para especificar la función o propósito de algo indefinido.
Diferencias con el español
En español usamos diferentes estructuras:
- Para + infinitivo: algo para beber
- Que + infinitivo: algo que comer
- Con que + infinitivo: algo con que escribir
En inglés, siempre se usa to + infinitivo, independientemente del verbo.
Cuándo usar cada pronombre
- Something to + infinitivo: En oraciones afirmativas y preguntas cuando esperamos respuesta positiva
- Anything to + infinitivo: En oraciones negativas y preguntas generales
Ejemplos adicionales
- I need something to write with = Necesito algo con que escribir
- She doesn’t have anything to do = No tiene nada que hacer
- Is there anything to see in this town? = ¿Hay algo que ver en esta ciudad?
Nivel A2
Esta estructura es fundamental en nivel A2 para expresar necesidades y describir objetos por su función.